| [246]
Re: 狂口 |
□ aburaya
＠
-(2009/05/09(Sat) 00:16:12
/URL
)/Res1
|
[引用] |
こんにちは、キムさん書き込み有難うございます。
狂口(キョウクチ)の件ですが、西内獅子若連さんからお聞きしたのはこの書き方で、打合せの書類や納品書等にも「狂口」と書き、何のご指摘も無かったので、間違いないと思います。
曲打、曲口等も文字の意味合いからして、合っている様にも思います。
隣町の大野原町でも太鼓台の責任者の事を「帳取」チョウトリと書く地区と「張取」書く地区があります。
帳取＝帳面を持っている人→責任者
張取＝綱を引張って先導する人→責任者
どちらも正解の様な気がします。
その地区独特の言い回しなのか、ある時期、間違えてしまった物が今に伝わっているのか、謎です。
皆さん(私も含めて)自分の地区が正解と思っております。
仕事柄、いろんな地区の方とお話をしておりますと、目から鱗の様な事がよく有り、面白いですね。
キムさんも瀬戸内民族資料館で調べて貰うなど、なかなかのお祭好きですね、またいろいろ教えてください。
これからもよろしくお願いします。
|
| [247]
Re: 狂口 |
□ キム
-(2009/05/09(Sat) 07:05:54
)/Res2
|
[引用] |
油屋さん有り難うございました。東かがわ市にも油単、法被の染め物屋さんもありますが、そちらへ注文されたのは凄いですね。
蛇足ですがお祭りの後の、「打ち上げ、慰労会」の事をさぬき市では「ドヤブリ」と言いますが語源は「堂破り」です。若者がお堂の中で飲み、騒いでお堂を壊すイメージです。
徳島では「チョウヤブリ」と言います「帳破り」でお金を全て使い果たし収支の帳面を破り捨てるイメージです。
豊浜では現場事務所を２ヶ所建設して町内一円に光ファイバーを敷設し管理業務をしてました。ちょうさ会館〜愛媛県境の国道下への光ファイバー敷設では近隣の皆様にも大変お世話になりました。ユニチャーム横の（夕日が丘？）運動公園ではよく昼寝しました。今は地元獅子舞の会長をしています。有り難うございました。
|
by�衞�屋呉服店
